Kontrast:
Rozmiar czcionki:
Odstępy:
  • TAB - Kolejny element
  • SHIFT + TAB - Poprzedni element
  • SHIFT + ALT + F - Wyszukiwarka
  • SHIFT + ALT + H - Strona główna
  • SHIFT + ALT + M - Zawartość strony
  • SHIFT + ALT + 1 do 5 - Wybór menu
  • ESC - Anulowanie podpowiedzi

Oferta kulturalna dla Polaków i Ukraińców

Przemyskie Centrum Kultury i Nauki ZAMEK wraz z Urzędem Marszałkowskim Województwa Podkarpackiego przygotowało ofertę kulturalno-edukacyjną skierowaną do społeczności zarówno polskiej jak i ukraińskiej przebywającej w naszym mieście i województwie podkarpackim. „Łączy nas kultura” to projekt skierowany do dzieci, młodzieży oraz dorosłych.

Nasza instytucja zorganizuje w okresie wakacji bezpłatne zajęcia integracyjne: plastyczne, taneczne, muzyczne, wokalne, seanse filmowe, zabawy ruchome pod okiem profesjonalnych animatorów oraz tłumaczy języka ukraińskiego.
Celem tych zajęć jest przedstawienie uciekinierom z Ukrainy naszej oferty kulturalnej oraz zapoznanie z kulturą polską i europejską.

Nadrzędnym celem jest umożliwienie, szczególnie dzieciom i młodzieży, zniwelowanie traumy
i strachu związanego z wojną i umożliwienie bezpiecznego rozwoju psychiki młodych ludzi.

Oferta koncertowa dla osób starszych, ma na celu przybliżyć społeczności lokalnej, twórczość
i bogactwo kulturowe naszych sąsiadów z Ukrainy oraz przyczynić się do integracji mieszkańców z naszymi gośćmi.

Zapraszamy do wspólnej zabawy wszystkie dzieci a dorosłych do śledzenia wydarzeń kulturalnych na stronie: www.kultura.przemysl.pl, www.przemysl.pl.

 

FB.jpeg PCKIN ZAMEK,

FB.jpeg Miasto Przemyśl

FB.jpeg Fundusze Europejskie dla Podkarpacia

plakat_łączy_nas_kultura po poprawkach.jpeg

Tekst: Renata Nowakowska

Dyrektor PCKiN ZAMEK


Перемишльський центр Культури і Науки ZAMEK спільно з Маршалковським управлінням Підкарпатського воєводства підготували культурно-освітню програму, адресовану як польській так і українській спільноті, що проживають у нашому місті та Підкарпатському воєводстві.

«Єднає нас культура» – проект, орієнтований на дітей, підлітків та дорослих. У нашому культурному центрі  під час літніх канікул будуть організовані безкоштовні інтеграційні заходи: мистецькі, танцювальні, музичні, вокальні, кінопокази, анімаційні ігри під керівництвом професійних аніматорів та перекладачів української мови.

Метою цих занять є представлення нашої культурної програми біженцям з України та ознайомити їх з польською та європейською культурою.

Основна мета - уможливити та допомогти, особливо дітям та підліткам, знівелювати травму і страх пов'язані з війною, відтак сприяти безпечному розвитку психіки молоді.

Концертна програма для старших осіб спрямована на те, щоб представити місцевій громаді творчість та культурне багатство наших сусідів з України та сприяти інтеграції з нашими  гостями.

Запрошуємо усіх дітей до спільної забави, а дорослих слідкувати за культурними подіями на сайті: www.kultura.przemysl.pl, www.przemysl.pl.

plakat_łączy_nas_kultura_dzieci(1) (002).jpeg

FB.jpeg PCKIN ZAMEK,

FB.jpeg Miasto Przemyśl

FB.jpeg Fundusze Europejskie dla Podkarpacia

Wersja XML